-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:薛濤-《春望詞（二）》英文譯文
這首詩描寫一個女子采來一棵小草結成同心環,用它寄給心上人,寄托滿懷激情。但是,春日相思的愁緒即使過去了,春鳥又悲哀地鳴叫起來,又添上一絲難耐的愁情。作品充分地表達了相思情難以排解的憂煩。2021-02-24 編輯：Villa 標簽：
-
[文化與教育] 古特雷斯2020年交通事故受害者紀念日致辭(中英對照)
古特雷斯秘書長2020年世界道路交通事故受害者紀念日致辭2021-02-24 編輯：Villa 標簽：
-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:薛濤-《池上雙鳧》英文譯文
《池上雙鳧》是由唐代詩人薛濤創作的一首詩詞。薛濤幼年隨父薛鄖流寓成都，八九歲能詩，后因父死家貧，十六歲時遇到劍南西川節度使韋皋，被召令賦詩侑酒，遂入樂籍。薛濤姿容美艷，性敏慧，通曉音律，多才藝，聲名傾動一時，以歌妓而兼清客的身份多出入幕府。薛濤和當時著名的詩人元稹、白居易、張籍、王建、劉禹錫、杜牧、張祜等人都有唱酬交往。薛濤與劉采春、魚玄機、李冶，并稱唐朝四大女詩人，并與卓文君、花蕊夫人、黃...2021-02-23 編輯：Villa 標簽：
-
[外交與國際] 馬朝旭在"新時代大講堂"活動上的致辭(中英對照)
馬朝旭在“新時代大講堂”活動上的致辭2021-02-23 編輯：Villa 標簽：
-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:《菜根譚》（一念貪私、壞了一生）英文譯文
《菜根譚》是明朝還初道人洪應明收集編著的一部論述修養、人生、處世、出世的語錄集。 其文字簡煉明雋，兼采雅俗。似語錄，而有語錄所沒有的趣味；似隨筆，而有隨筆所不易及的整飭；似訓誡，而有訓誡所缺乏的親切醒豁。2021-02-22 編輯：Villa 標簽：
-
[生態與環境] 古特雷斯秘書長2020年保護臭氧層國際日致辭(中英對照)
古特雷斯秘書長2020年保護臭氧層國際日致辭2021-02-22 編輯：Villa 標簽：
-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:《菜根譚》（多病未羞、無病是憂）英文譯文
《菜根譚》是明朝還初道人洪應明收集編著的一部論述修養、人生、處世、出世的語錄集。 其文字簡煉明雋，兼采雅俗。似語錄，而有語錄所沒有的趣味；似隨筆，而有隨筆所不易及的整飭；似訓誡，而有訓誡所缺乏的親切醒豁。2021-02-20 編輯：Villa 標簽：
-
[文化與教育] 古特雷斯秘書長2020年國際民主日視頻致辭(中英對照)
古特雷斯秘書長2020年國際民主日視頻致辭2021-02-20 編輯：Villa 標簽：
-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:虞世南-《春夜》英文譯文
公元635年（唐太宗貞觀九年），唐太宗極為寵愛重臣虞世南，將當時富庶的永興縣劃給虞世南作為封地，時有“虞永興”之謂。貞觀十一年（637年），虞世南在高陵城（據《湖廣方輿紀要·湖廣七十六》記：高陵城址，設在永興縣長樂鄉宣化里深湖口，現陶港鎮潘橋鄉吳東陳處）過的丁酉年春節，在其春夜游園之際，虞世南留下了《春夜》一詩。2021-02-19 編輯：Villa 標簽：
-
[外交與國際] 王毅在阿富汗人內部談判視頻開幕式上的講話(中英對照)
王毅在阿富汗人內部談判視頻開幕式上的講話2021-02-19 編輯：Villa 標簽：
-
[外交與國際] 王毅在第十屆東亞峰會外長會上發表講話(中英對照)
王毅在第十屆東亞峰會外長會上發表講話2021-02-18 編輯：Villa 標簽：
-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:虞世南-《賦得臨池竹應制》英文譯文
這首詩是虞世南酬和唐太宗《賦得臨池竹》的應制詩。太宗詩曰：“貞條障曲砌，翠葉負寒霜。拂牖分龍影，臨池待鳳翔?！坝菔滥峡偸且詫W問淵博的類書編纂者、文化上自鳴得意的南方人及儒家道德家的綜合面目出現的。虞世南同唐太宗唱和時，流露出一種洋洋自得的教師語氣，使他難堪，這極大地考驗了這位皇帝的耐性。2021-02-18 編輯：Villa 標簽：
-
[外交與國際] 中國關于聯合國成立75周年立場文件（2）(中英對照)
中國關于聯合國成立75周年立場文件2021-02-10 編輯：Villa 標簽：
-
[古詩與典籍] 詩歌翻譯:蘇軾-《漁父·其四》英文譯文
《漁父四首》是宋代文學家蘇軾創作的組詞（一說為組詩）?，F代學者一般認為這組作品作于蘇軾被貶黃州（今湖北黃岡）期間。第一首寫漁父以魚蟹與酒家換酒喝，彼此不計較價錢；第二首寫漁父飲歸，醉臥漁舟，任其東西，醒來不知身在何處；第三首寫漁父在落花飛絮中醒來已是中午時分，醒復飲，飲復醉，醉復醒；第四首寫漁父在風雨中與江鷗相伴，逍遙自在，奔波的官人借孤舟渡河。四篇作品既獨立成篇，合起來又是一個整體，運用了...2021-02-10 編輯：Villa 標簽：
-
[外交與國際] 中國關于聯合國成立75周年立場文件（1）(中英對照)
中國關于聯合國成立75周年立場文件2021-02-09 編輯：Villa 標簽：
新東方中高級口譯網絡課程查看更多>>
| 課程名稱 | 課時 | 價格 | 試聽 |
| 【協議】上?？谧g2014秋季考協議班(中級口譯) | 66 | 880 |  |
| 【協議】上?？谧g2015春季考低起點協議班(中級口譯) | 104 | 1080 | |
| 上海中級口譯全程通關班(口試+筆試聯報) | 109 | 400 | |
| 上海中級口譯低起點全程通關班(口試+筆試聯報) | 104 | 980 | |
| 【協議】上?？谧g2014秋季考協議班(高級口譯) | 72 | 880 | |
| 【協議】上?？谧g2015春季考低起點協議班(高級口譯) | 134 | 1280 | |
| 上海高級口譯全程通關班(口試+筆試聯報) | 72 | 680 | |
| 上海高級口譯低起點全程通關班(口試+筆試聯報) | 134 | 1080 | |
